SIRACUSA. Evocando il tema che ha caratterizzato il XLV ciclo di rappresentazioni classiche, Le Supplici di Eschilo rappresentano l’ultimo tassello di una stagione senza precedenti. Debutteranno stasera alle 21 al teatro Greco di Siracusa per poi  partire alla volta di Malta, e verso una lunga tournée che riprende una  tradizione antica dell’istituto nazionale del Dramma antico il cui statuto vuole che si diffonda la grande cultura classica. Rappresentata per la seconda volta dopo il 1982, la tragedia richiama alla memoria i 283 clandestini morti nelle acque di Portopalo durante la terribile e funesta notte di Natale del 1996. Le Supplici ritornano in scena in anteprima internazionale sul colle Temenite per un progetto, e supervisione, del sovrintendente Inda Fernando  Balestra e con un traduttore d’eccezione: il consigliere del presidente della Repubblica per il Patrimonio artistico Louis Godart. Rende omaggio a tutti i migranti riallacciandosi al tema dello straniero. Interamente nata a Siracusa, la messinscena si avvale di un gruppo di giovani artisti, artigiani del teatro, tutti formatisi all’interno della Fondazione, con incarichi, negli anni, sempre più di responsabilità e d’impegno. Tatiana Alescio, assistente alla produzione, poi alla regia, curatrice di Canti e Suoni dall’Orestiade, spettacolo dell’Inda in tournée, assistente alla regia di Zanussi. Joe Schittino, autore di opere sinfoniche e liriche rappresentate all’estero, compositore del tema di Cassandra per l’Agamennone di Eschilo, è il musicista. Marcella Salvo, capo della sartoria dell’Inda dal 2004, dal 2008 assistente ai costumi, firma gli abiti di scena. Simonetta Cartia, allieva della dismessa Scuola di Teatro voluta dal Commissario Giusto Monaco. L’organizzazione generale è affidata a Vanessa Mascitelli. Per la prima volta una compagnia aretusea dà vita a uno spettacolo classico apertamente ispirato ai canoni estetici e drammaturgici intuiti da Ettore Romagnoli, l’inventore delle stagioni greche del Teatro Greco di Siracusa e artefice del rinnovamento della scena europea all’inizio del secolo scorso, senza rinunciare a veicolare, attraverso la rappresentazione, i sentimenti più profondi della Religione dell’Uomo.
Il cast di attori siracusani insieme alle allieve multilingue dell’Accademia d’Arte Drammatica del Teatro Antico del Mediterraneo si esibiranno a Malta, al teatro di Ta’ Qali, per poi tornare in Sicilia toccando numerose tappe. Palazzolo Acreide, Morgantina, Segesta, Tindari, Selinunte, Vizzini, Ragusa, Teano. Ritorneranno in tournée ad Agrigento e a Tuscolo, in cui saranno messe in scena le tragedie in cartellone del XLV ciclo di spettacoli classici.
M. L. B.
Tratto da La Sicilia del 22/06/2009